Karon, dili kinahanglan nga mokuha mga libro aron mahibal-an ang daghang mga buhat. Mahimo ka mag-download sa usa ka audiobook, apan labi ka maayo nga magtan-aw sa mga pelikula nga gibase sa mga libro sa mga klasiko sa kalibutan. Ang lista sa labing kaayo nga kauban dili lamang ang mga filmed film, apan ang ilang mga modern adaptation. Ang interpretasyon sa direktor adunay usab katungod sa kinabuhi ug makapainteres sa daghang mga tumatan-aw.
Romeo ug Juliet (Romeo + Juliet) 1996
- Genre: Drama, Romansa
- Pinauyon sa dula ni William Shakespeare "Romeo and Juliet"
- Nasud: USA, Mexico
- Usa ka moderno nga pagpahiangay sa makapasubo nga istorya sa usa ka magtiayon nga nahigugma nga wala gitagana nga magkauban tungod sa dugay na nga mga kagubot sa pamilya.
Dili sama sa panahon sa Shakespearean, ang aksyon sa pelikula mahitabo karon. Imbis nga halangdon nga mga pamilya, nakita sa tumatan-aw ang nakiggira nga mafiosi nga nagbahin sa syudad sa mga sphere nga impluwensya. Ug sama sa orihinal, ang gitutokan mao ang pamilyar nga istorya sa gugma sa usa ka batan-ong lalaki ug babaye, kansang mga paryente adunay dili maayong pamatasan sa matag usa. Busa, ang ideya sa direktor sa pagbag-o sa oras sa paglihok masabtan ug lohikal - nahutdan ang oras, ang gugma mahangturon.
Ang Magtutudlo ug Margarita (2005)
- Genre: Thriller, Drama
- Ang pelikula gibase sa buhat ni Mikhail Bulgakov "The Master and Margarita"
- Nasud Russia
- Usa ka satiriko nga istorya bahin sa mga bisyo sa tawo ug pagkamakasasala nga naglutos sa usa ka tawo sa tibuuk niyang kinabuhi.
Usa ka langyaw nga propesor nga si Woland miabut sa pre-war Moscow, kinsa interesado nga makita ang mga lumulopyo sa kaulohan. Taliwala sa mga buangbuang, hakog, hakog ug dautang tawo, nakit-an niya ang duha nga putli nga kalag - ang manunulat nga Magtutudlo, nga nahuman ra sa iyang nobela bahin kang Poncio Pilato, ug sa iyang hinigugma nga si Margarita. Ang director nagguhit parallel, nagtandi sa kana nga panahon sa karon, nga gipakita nga ang mga tawo nagpabilin nga pareho, sa tanan nga mga bisyo ug pagkulang.
Troy (2004)
- Genre: Aksyon, Kasaysayan
- Ang pelikula gibase sa balak ni Homer nga "Iliad"
- Nasud: USA, Malta
- Ang hulagway nagsulti bahin sa usa ka makadaot nga giyera sa ngalan sa gugma, diin ang tibuuk nga mga lungsod nangalumpag ubos sa pag-atake sa naggubatay nga mga kasundalohan.
Ang kolektibong laraw naglangkob sa usa ka hinungdanon nga agwat sa oras, nga nahibal-an sa mga kadungan gikan sa mga buhat ni Homer "Iliad", "Odyssey", ug gihisgutan usab sa mga balak nga "Metamorphoses" ni Ovid ug "Aeneid" ni Virgil. Kaniadtong 1193 BC ang nagdumala sa Troy, Paris, ang nagkidnap sa asawa sa hari sa Sparta, si Helen. Ang hari ug ang iyang igsoon nga si Agamemnon nagsangkap sa usa ka bug-os nga kasundalohan nga naglibut sa Troy, nga gipangayo nga ihatag kay Elena. Ang dugoon nga paglikos milungtad sa 10 ka tuig, libolibo nga mga sundalo ang midawat sa kamatayon alang sa kadungganan ug himaya.
Jana Eyrová 1972
- Genre: melodrama
- Ang laraw gibase sa nobela ni Charlotte Brontë "Jane Eyre"
- Nasud: Czechoslovakia
- Usa sa labing bantog nga romantikong istorya sa panitik sa Europa bahin sa usa ka dili maayong governess ug usa ka adunahang agalong yutaan.
Ang pelikula gikatakda sa panahon sa Victorian sa England. Ang ilo nga si Jane Eyre, pagkahuman sa daghang mga tuig sa boarding house sa mga babaye, nakakuha og trabaho ingon usa ka governess sa yuta ni Edward Rochester. Ang tag-iya mismo dili nagpuyo dinhi, apan gikuha ang governess aron maedukar ang menor de edad nga estudyante nga si Adele. Paglabay sa pipila ka mga tuig, nibalik si Rochester sa yuta, ug ang kapalaran sa mga bayani kalit nga nagbag-o.
Hero of Our Time (1967)
- Genre: Drama
- Pinasukad sa nobela sa parehas nga ngalan ni Mikhail Yuryevich Lermontov
- Nasud: USSR
- Sa istorya, gihigugma ni Pechorin si Bela, ang anak nga babaye sa usa ka lokal nga prinsipe. Pagsaad sa iyang igsoon nga si Azamat nga tabangan siya sa pagkidnap sa kabayo, gidasig niya siya nga agawon ang iyang igsoon nga babaye.
Ang pagpahiangay nagsama ra sa 3 ka mga kapitulo sa nobela: "Bela", "Maxim Maksimych" ug "Taman". Niini, nakahimo ang direktor og usa ka militante sa Soviet, diin si Pechorin, usa ka opisyal sa Rusya nga nagserbisyo sa Caucasus, nag-atubang og mga pagpamusil sa mga bukid uban ang mga smuggler ug pagdagit sa usa ka pangasaw-onon. Ang binilanggo nabilanggo sa usa ka kuta, ug pagkahuman sa hataas nga pagpangulitawo nakuha sa bayani ang iyang gugma. Apan sa ulahi nga panahon, magsawa na si Pechorin sa gugma.
Oliver Twist 2005
- Genre: Drama, Krimen
- Ang laraw gibase sa nobela ni Charles Dickens nga "The Adventures of Oliver Twist"
- Nasud: Pransya, UK
- Ang storyline nagpugos sa mga tumatan-aw sa pagdawat sa kamatuoran nga ang kaayo ug kalooy nagpuyo sa matag tawo.
Ang aksyon sa litrato nagdala sa mga tumatan-aw sa London sa ika-19 nga siglo. Pagkahuman sa dugay nga paglatagaw, ang tin-edyer nga si Oliver Twist, nga gibiyaan sa iyang mga ginikanan, nakit-an sa usa ka gang sa mga kawatan nga gitulis ang mga nangagi ug tindahan. Si G. Brownlow, kinsa nakakuha kang Oliver sa panahon sa krimen, nagtanyag sa iyang tin-edyer sa iyang tabang imbis nga mabilanggo. Ang bayani miuyon, apan ang iyang daan nga mga higala nagtindog sa dalan sa usa ka normal nga kinabuhi, andam nga magpatay aron mapakita ang ilang kusog.
Ang Overcoat (1926)
- Genre: Drama
- Ang pelikula gibase sa mga akdang panitik sa N.V. Gogol "Nevsky Prospect" ug "Overcoat"
- Nasud: USSR
- Usa ka klasiko nga literatura sa Rusya bahin sa usa ka "gamay nga tawo" nga nahadlok sa kinabuhi mismo ug dili gusto magbag-o niini.
Dili gusto nga manubag, si Akaki Bashmachkin nagdumili nga ituboy, sa ingon gikondena ang iyang kaugalingon nga mahimong walay katapusan nga magkokopya sa chancellery. Paglabay sa mga tuig, nakuha siya sa pangandoy nga makapalit usa ka mahal nga overcoat nga adunay fur collar. Anaa kaniya nga siya gibati sama sa usa ka "big boss", nga naglakaw sa mga kadalanan sa St. Apan sa wala madugay gikuha sa mga tulisan ang sapaw sa bayani, ug si Akaki Akakievich mismo, nga nabugnaw, namatay sa wala madugay, wala’y panahon aron makapahalipay sa bag-ong butang.
Doctor Zhivago (2005)
- Genre: Drama
- Ang laraw gibase sa nobela ni Boris Pasternak "Doctor Zhivago"
- Nasud Russia
- Giawhag sa pelikula ang mga tumatan-aw nga tan-awon og tama ang kinabuhi, diin wala’y maayo ug daotang tawo. Kinabuhi ra kini: tinuud, komplikado ug simple sa parehas nga oras.
Ang istorya sa kinabuhi sa usa ka doktor nga adunay talento nga si Yuri Zhivago, kinsa, sa tin-edyer pa, sa pagkamatay sa iyang amahan, gidala sa iyang uyoan sa iyang balay. Kausa, sa mga makalilisang nga kahimtang, nahimamat niya si Lara Guichard, nga nag-organisar og pagsulay sa kinabuhi sa usa ka bantog nga abogado. Apan ang pagsugod sa Unang Gubat sa Kalibutan wala makahatag kauswagan sa ilang kaila. Paglabay sa mga tuig, kini nga batang babaye maanaa usab didto aron sa katapusan mabag-o ang kinabuhi sa bida.
Daghang mga adlaw sa kinabuhi ni I. I. Oblomov (1979)
- Genre: Drama, Romansa
- Pinasukad sa nobela ni I. A. Goncharov "Oblomov"
- Nasud: USSR
- Giasoy sa linya sa istorya ang pamaagi sa kinabuhi sa mga tag-iya sa yuta sa wala pa rebolusyonaryo nga Russia, diin ang hinungdan niini mao ang pagkatapulan ug pagkatapulan.
Gisulayan ang pagpukaw sa punoan nga karakter nga si Ilya Ilyich, ang tag-iya sa usa ka gamay nga yuta, ang iyang higala sa pagkabata nga si Andrei Ivanovich Stolts gibuhat ang tanan aron magsugod siya nga mabuhi sa hingpit nga pagsabut sa pulong. Gipugos nga mobiya, iyang gitugyan kini nga misyon sa pamilya Ilyinsky, nga nagpaabang sa usa ka dacha sa tupad ni Oblomov. Ang malumo nga mga pagbati motungha taliwala ni Olga ug Ilya. Apan si Oblomov wala’y kaisug ug determinasyon nga isulti kaniya bahin niini. Nagdamgo lang siya sa kalipayan, wala’y gibuhat.
Hamlet 2009
- Genre: Drama
- Ang laraw gibase sa dula ni William Shakespeare "Hamlet"
- Nasud: UK, Japan
- Ang moderno nga pagpahiangay sa maayong buhat eksakto nga kopya sa tanan nga mga monologo sa mga karakter sa orihinal nga sinultian.
Ang aksyon sa litrato mahitabo karon. Ang punoan nga karakter nagsul-ob sa usa ka suit ilis sa usa ka caftan, ang reyna nagpasulud sa mga sinina sa gabii, ug mga pistola ug revolver ang nagpuli sa mga hinagiban nga hinagiban. Apan ang diwa sa klasiko maliputon ug matahum nga gihimo sa direktor. Kini ang lawom nga kahulogan nga gipahibalo nga hingpit, ug ang mga kritiko nagtawag sa kini nga pelikula usa ka sulundon nga pagpaangay sa Hamlet. Kini nga kamatuuran gipanghimatuud sa taas nga mga rating sa pagtan-aw sa mga tumatan-aw.
Alice (Neco z Alenky) 1987
- Genre: Pantasya, Thriller
- Ang pelikula gibase sa sugilanon ni Lewis Carroll nga "Alice in Wonderland"
- Nasud: Czechoslovakia, Switzerland
- Ang libre nga interpretasyon ni Director Schwankmeier sa bantog nga fairy tale adunay daghang makahadlok nga mga gutlo.
Ang laraw gibase sa katingad-an nga Yuta sa mga Kahibulongan, nga naglangkob sa mga hitabo ug mga butang nga nakita sa miaging adlaw, nga gisagol sa subconscious. Gihubad sa direktor ang mga kahadlok, damgo ug pantasya sa pagkabata sa iyang kaugalingon nga paagi, nga gisul-ob kini sa balangkas sa bantog nga sugilanon sa engkanto. Ang ingon nga paghugno sa mga imahe nga psychedelic batok sa background sa dili makatarunganon nga mga aksyon sa mga lumulopyo sa Wonderland lamang nagpalig-on sa gibati sa mga tumatan-aw sa kabuang sa aksyon nga nahinabo sa screen.
Daghang Ado Bahin sa Wala (2011)
- Genre: romansa, komedya
- Ang pelikula gibase sa eponymous comedy ni William Shakespeare
- Nasud: UK
- Ang laraw nagsulti bahin sa mga pagpangandam alang sa seremonya sa kasal ug ang pagsulay sa mga bayani nga magdala sa usa pa nga nagmagahi nga magtiayon.
Ang aksyon sa litrato gibalhin gikan sa medyebal nga Italya hangtod sa dekada 70 sa miaging siglo. Gibag-o sa mga bayani ang ilang armadura alang sa moderno nga mga sinina ug nangandam alang sa umaabot nga pagsaulog. Ang mga higala sa mga hinigugma gusto usab nga makita si Sir Benedick ug ang batang babaye nga Beatrice sa altar, nga kanunay magbayloay mga barbula sa publiko. Sa pre-kasal bustle, ang daotan nga si Don Juan naglaraw sa mga plano nga gub-on ang kasal sa mga nag-unang karakter - Hero ug Claudio.
Gubat ug Pakigdait 2016
- Genre: Drama, Romansa
- Ang pelikula gibase sa nobela ni Leo Tolstoy "Gubat ug Pakigdait"
- Nasud: UK
- Ang usa ka gipaangay nga laraw bahin sa kinabuhi sa daghang mga punoan nga karakter nga nahigugma, nakig-away alang sa ilang Inahan ug nag-pilosopiya bahin sa gidangatan sa Russia.
Pinauyon sa mga kritiko sa panimalay, gigamit ra sa direktor ang maayong buhat ingon usa ka pasangil aron ipadayag ang iyang mga panan-aw sa sosyedad sa Russia sa panahon sa mga giyera ni Napoleonic. Kini ang iyang paghukum nga hatagan ang bahin sa leon sa oras sa pag-screen, nga wala’y bisan gamay nga pagsulay, kung dili masabtan, nan labing menos pagsulay nga ipaabut ang pilosopiya sa kalag sa Russia. Wala’y pagkamahunahunaon sa litrato. Ang atensyon gipunting sa sagad nga mga butang sa paglungtad sa tawo.
Down House (2001)
- Genre: Komedya
- Pinasukad sa nobela ni Dostoevsky nga "The Idiot"
- Nasud Russia
- Usa ka interpretasyon sa parody sa bantog nga nobela, nga ang oras niini gibalhin sa mga kasiyaman nga siglo sa XX siglo.
Usa ka programmer nga ginganlan Myshkin mipauli sa balay pagkahuman sa pagtambal sa usa ka Swiss psychiatric clinic. Ang hinungdan sa pag-abut sa ilang yutang natawhan sa kasaysayan mao ang pahibalo sa panulundon. Sa pagpaingon, nakilala sa bayani ang usa ka "bag-ong Ruso" nga ginganlan Parfen Rogozhin, kinsa nagsulti sa iyang kauban nga magbiyahe bahin sa iyang pag-antos sa gugma. Ang buhong nga imahinasyon ni Myshkin nagdala sa kamatuoran nga siya nahigugma kang Nastasya Filippovna nga wala diha.
Ang guwang nga korona 2012-2021
- Genre: Drama
- Ang laraw gibase sa mga buhat ni William Shakespeare
- Nasud: UK
- Usa ka taas nga serye sa English TV nga gibase sa mga dula ni William Shakespeare.
Ang matag yugto nagpunting sa usa ka partikular nga hari ug ang iyang epekto sa kasaysayan sa England. Ang katapusang yugto nga gitawag nga "Richard III" nahinumduman sa mga tumatan-aw salamat sa pag-apil sa nag-una nga papel sa Benedict Cumberbatch. Sa orihinal, gihulagway ni Shakespeare ang magmamando ingon usa ka kontrabida nga andam mopatay sa uban aron makakuha og walay kutub nga gahum. Kung kinsa ang ipahinungod sa bag-ong serye wala pa mahibal-an.
Duel (Ang Duel ni Anton Chekhov) 2010
- Genre: Drama
- Ang laraw gibase sa mga buhat ni William Shakespeare
- Nasud: USA
- Ang istorya gihimo sa palibot sa dili maayo nga relasyon sa taliwala sa duha nga bayani nga gihagit ang mga patukoranan sa pamatasan sa usa ka gamay nga lungsod sa baybayon sa Itom nga Dagat.
Ang pagpahiangay sa pelikula sa Amerika hapit nga katugbang sa orihinal nga iskrip sa istorya ni Chekhov. Sa ilawom sa naglagiting nga kainit nga adlaw, adunay panagbangi taliwala sa duha ka tawo nga lainlain ang karakter. Ang usa sa kanila gitamay ang tanan, ug ang iyang kaatbang wala’y pakialam sa tanan sa kinabuhi. Ang pagkaanaa sa usag usa hinungdan sa pagkalagot nga nagtubo ngadto sa pagdumot, nga nagdala sa mga bayani sa usa ka peligro nga linya.
Heart of a Dog (Cuore di cane) 1975
- Genre: Komedya
- Ang laraw gibase sa eponymous nga buhat ni Mikhail Bulgakov
- Nasud: Italya, Alemanya
- Ang paghubad sa tagsulat sa katingalahang kinabuhi sa eksperimento nga upat ang tiil, nga nagkuha usa ka porma sa tawo.
Nakadawat usa ka lawas sa tawo, ang wala’y palad nga hayop nahimo’g usa ka intelihente nga miyembro sa sosyalistang sosyedad. Ug literal nga nagsugod siya nga "kuhaon ang tanan gikan sa kinabuhi", guba ang natukod nga mga stereotype ug moral nga pundasyon sa katilingban. Apan kauban ang mga oportunidad nga nabuksan, ang punoan nga karakter dili makadawat responsibilidad alang sa iyang imoral nga mga lihok, tungod kay wala siya adunay ingon nga kasinatian.
Krimen ug Silot (1969)
- Genre: Drama
- Pinasukad sa nobela sa parehas nga ngalan ni F.M. Dostoevsky
- Nasud: USSR
- Usa ka pilosopiko nga pelikula nga nagsulti bahin sa paghinulsol sa usa ka hingpit nga sala nga nasinati sa matag tawo sa iyang kinabuhi.
Sa istorya, usa ka kabus nga estudyante nga si Rodion Raskolnikov nakahimog usa ka makalilisang nga krimen pinaagi sa pagpatay sa usa ka tigulang nga usurero. Ang mga kasakit sa konsensya pagkahuman sa pagpatay nagsakit sa iyang kalag, ang bayani nadaog sa pagkawalay paglaum, nga naghatag dalan sa multo nga paglaum. Ang detektib nga si Porfiry Petrovich, nga ning-apil sa imbestigasyon, nagbutyag kang Raskolnikov, apan wala magdali aron madala siya sa hukmanan. Ang bayani, sa pagpangita mga pasangil alang sa iyang buhat, nahimamat ang tinuud nga gugma, nga sa katapusan nagdala kaniya ngadto sa paghinulsol.
12 ka mga silya (1971)
- Genre: Komedya, Adventure
- Ang pelikula gibase sa nobela ni Ilf ug Petrov nga "Napulog Duha nga Upuan"
- Nasud: USSR
- Ang laraw gibase sa mga kataw-anan nga panimpalad sa bantog nga iskema nga Ostap Bender, nga nahinabo pagkahuman sa rebolusyon ug sa mubu nga panahon sa komunismo sa giyera.
Nahibal-an ni Ippolit Matveyevich Vorobyaninov nga ang iyang ugangang babaye nagtago sa mga diamante ug perlas sa usa sa mga lingkuranan nga gibutang sa sala. Nagdagan pagpangita sa mga bahandi, nadani sa bayani ang atensyon sa adbenturero nga Ostap Bender, nga nagdesisyon nga tabangan ang daling dungganan nga halangdon. Ang kahimtang komplikado sa kamatuoran nga nahibal-an ni Padre Fyodor ang bahin sa mga bahandi, nga nagdamgo sa iyang kaugalingon nga pabrika sa kandila bisan diin sa Samara.
Fahrenheit 451 1966
- Genre: Pantasya, Drama
- Ang laraw sa trabaho ni Ray Bradbury
- Nasud: UK
- Gipakita sa pelikula ang kalibutan sa umaabot, diin nahasulat sa pagkaguba ang mga nasulat nga publikasyon, ug ang mga tawo nga nagtipig niini gikutohan.
Pinaagi sa pagsalikway sa mga libro, nahisama kami sa gihulagway nga katilingban sa umaabot. Busa, kini nga pagpahiangay sa pelikula gilakip sa labing kaayo nga mga pelikula nga gibase sa mga libro sa mga klasiko sa kalibutan. Ang nobela nga dystopian gilakip sa lista sa labing kaayo alang sa tin-aw nga pagpakita sa mga sangputanan sa mga tawo nga gibiyaan ang ilang istorya. Sa istorya, usa ka espesyal nga detatsment sa mga flamethrower sa kamandoan ni Sergeant Guy Montag nga wala’y sayup nga nagsunod sa mga mando, gisunog ang tanan nga nakit-an nga libro. Ang usa ka higayon nga nakit-an ang batang babaye nga si Clarissa nagmugna og mga pagduhaduha sa iyang kalag, ug nagsugod siya sa paghunahuna pag-usab sa iyang kinabuhi.