Ang sugilanon nga sugilanon nabuhi sa daghang mga screen nga dili ingon kaniadto. Ang internasyonal nga premiere sa pelikulang "Pinocchio", nga gibituonan sa nagdaog sa Oscar nga si Roberto Benigni, himuon ingon nga bahin sa opisyal nga programa sa Berlin Film Festival 2020. Ang pelikula ipasalida sa Berlinale Special Gala, sundan ang mga pagsusi, testimonya, komento ug opinyon. Petsa sa pagpagawas sa Russia: Marso 12, 2020. Hibal-i ang makaiikag nga mga kamatuoran bahin sa mga artista ug paghimo sa pelikulang "Pinocchio" (2020), ang laraw ug ang opinyon sa director bahin sa pagtrabaho sa pelikula.
Bahin sa laraw
Sa labing bag-ong pagbag-o sa mga klasiko nga gihigugma sa kalibutan, ang direktor nga si Matteo Garrone mobalik sa tinuud nga mga gamot sa kaagi ni Pinocchio. Alang sa usa ka groundbreaking fiction film nga gibutang sa dili katuohan nga mga lokasyon sa Italyano, naghimo si Garrone usa ka kalibutan nga pantasya nga puno sa mga misteryo, katingalahan, kataw-anan ug makatandog nga mga higayon. Ang nakadaug sa Oscar nga si Roberto Benigni nagdula sa Gepetto, usa ka tigulang nga carcarver nga kaniadto nagmugna og lain nga monyeka. Bisan pa, nahinabo sa salamangka - ang dili masulub-on nga monyeka mahimo’g makigsulti, makalakaw, makadagan ug mokaon sama sa bisan unsang batang lalaki. Ginganlan ni Jepetto ang monyeka nga Pinocchio ug gidala kini ingon iyang kaugalingon nga anak.
Apan si Pinocchio lisud nga magmasinugtanon. Nagsalig ug naggiya, naapil siya sa matag sunod-sunod nga panimpalad ug matapos nga nalimbongan ug gikidnap sa mga bandido nga mogukod kaniya sa tibuuk nga kalibutan sa pantasya nga puno sa dili katuohan nga mga binuhat. Ang Pinocchio mogawas gikan sa tiyan sa usa ka daghang isda, mobisita sa yuta sa mga dulaan ug umahan sa mga katingalahan. Ang iyang matinud-anon nga higala, usa ka diwata, nagsulay sa pagpakita kang Pinocchio nga ang iyang pangandoy - nga mahimong usa ka tinuud nga bata nga lalaki, dili matuman hangtod nga mohunahuna siya.
Pagtrabaho sa pelikula:
- Ang nagdaog sa Oscar nga si Mark Couleer nagdala sa mga karakter ni Pinocchio ug iyang mga higala sa kinabuhi nga adunay panan-awon nga laraw ug plastik nga makeup. Nakadawat si Cooler sa labing taas nga award sa akademya alang sa mga pelikulang The Grand Budapest Hotel ug The Iron Lady.
- Ang laing mananaog sa Oscar, ang kompositor nga si Dario Marianelli (The Adventures of Paddington 2, Dark Times, Pag-ula), ang nagsulat sa musika alang sa pelikula.
- Ang biswal gihimo ni Rachel Penfold ug sa iyang studio sa London nga Usa sa Us, nga bantog sa maayong buhat sa mga pelikulang Aladdin, The Survivor ug sa serye sa TV nga The Crown.
"Usa sa labing ambisyoso nga pagbagay sa klasiko nga sugilanon ni Carlo Collodi kaniadtong 1883."HOLLYWOOD REPORTER
"Si Matteo Garrone ang naghimo sa labing impresibo, kataw-anan ug makatandog nga pagbagay sa fairy tale ni Carlo Collodi ... duha ka beses nga nagdaog sa Oscar, ang makeup artist nga si Mark Couleer ang milabaw sa iyang kaugalingon." SCREEN INTERNATIONAL
Direktor bahin sa Pinocchio
"Ngano nga usa pa nga Pinocchio?" - Ang ingon nga pangutana motungha dayon kung madungog nimo ang bahin sa ideya sa pagkuha sa labing gibaligya nga klasiko nga obra sa panitikan sa Italya ug gihubad sa kadaghanan nga mga sinultian.
Ang dugay na nga ilong ni Pinocchio, diha-diha dayon mailhan ang nawong bisan diin - kini nahimo’g managsama sa espiritu ug estilo sa kinabuhi sa Italya. Ang iyang mga panimpalad nakalusot sa tanan nga mga lugar sa kultura sa Italya. Ang Pinocchio gihubad sa 240 ka sinultian ug nagpabilin sa 50 nga bestseller list sa tibuuk kalibutan.
Uban sa kini nga pelikula, gitapos ko ang akong panaw sa kalibutan sa mga istorya sa engkanto, nga gisugdan nako sa "Mga Makapahadlok nga Tale". Apan ang Pinocchio usa ka espesyal nga pelikula tungod kay gihiusa niini ang mga Makahadlok nga Tales sa nahabilin nga akong filmography. Kanunay ako nga nadani sa niining karakter, ug daghan ang nakamatikod sa iyang impluwensya sa mga pelikulang Gomorrah ug Reality.
Ang Pinocchio mao ang akong daan nga damgo gikan sa pagkabata. Naa gihapon ang storyboard sa akong lamesa nga akong guhit ug kolor samtang bata pa, ug kini ang usa sa akong labing mahal nga panumduman.
Matteo Garrone
Bahin sa direktor
Si Matteo Garrone (magsusulat / direktor) us aka duha nga higayon nga nagdaog sa Cannes Film Festival Grand Prix alang sa mga pelikulang Gomorrah (2008) ug Reality (2011), ingon usab usa sa labing kahinungdan nga direktor sa Europa. Ang iyang epiko nga pantasya nga "Scary Tales" gipakita sa kompetisyon sa Festival de Cannes kaniadtong 2015. Ang pelikula gibidahan nila ni Salma Hayek, Vincent Cassel, John C. Riley ug Toby Jones. Ang premiere sa pelikula ni Garrone nga "Dogman" nahitabo usab sa kompetisyon sa Cannes Film Festival - 2018, ug ang aktor nga si Marcello Fonte nakadawat premyo alang sa nag-una nga papel sa lalaki.
Bahin sa mga artista
Si Roberto Benigni (Gepetto) us aka bantog nga Italyano nga filmmaker, artista ug tagasulat nga nagbida sa daghang mga Italyano, Ingles ug Pransya nga mga pelikula. Si Benigni natawo kaniadtong 1952 sa lungsod sa Castiglion Fiorentino sa lalawigan sa Arezzo. Kaniadtong 1972, pagkahuman sa usa ka taas nga sunod-sunod nga pasundayag sa ottava rima1 nga lahi sa Tuscan improvisational nga balak, mibalhin siya sa Roma aron moapil sa tropa nga avant-garde Beat'72. Kaniadtong 1977, gihimo ni Benigni ang iyang debut ingon usa ka nanguna nga artista ug tagasulat alang sa pelikulang "Berlinger", "I Love You" ni Giuseppe Bertolucci. Sukad niadto, nagbida siya sa mga pelikula nila Bernardo Bertolucci, Jim Jarmusch, Federico Fellini, Blake Edwards, Claude Zidi ug Woody Allen.
Ingon usa ka direktor, si Benigni ang nagdumala sa mga pelikulang You Bother Me (1983), We Can Only Cry (1984) kauban si Massimo Troisi, Little Imp (1988) kauban sila Nicoletta Braschi ug Walter Mattau, Johnny the Toothpick (1991), Monster (1994), Pinocchio (2002) ug Tiger and Snow (2005). Kaniadtong 1997, nahimo’g bantog si Benigni sa tibuuk kalibutan sa iyang pelikula nga Life is Beautiful, nga nagpili sa pito ka Oscars ug nagdaog sa mga nominasyon alang sa Best Actor, Best Foreign Language Film ug Best Film Music.
Gipangunahan usab ni Benigni ang malampuson nga pasundayag sa teatro nga Tutto Benigni, diin iyang gipaambit ang iyang gugma sa Divine Comedy ni Dante Alighieri sa kalibutan pinaagi sa pagbasa sa mga eksena gikan sa lainlaing mga nasud. Benigni - nakakuha og lima ka mga premyo ni David di Donatello, tulo nga mga ganting Silver Ribbon, ang Grand Prix sa Cannes Film Festival jury 1998 gikan sa chairman sa jury nga si Martin Scorsese, ang César Prize (2008), ang Golden Globe Award (2016) ug David di Donatello ”(2017) alang sa talagsaong mga nakab-ot, ingon man napulo ka mga honorary degree sa unibersidad ug daghang uban pang mga pasidungog sa tibuuk kalibutan.
Federico Ielapi (Pinocchio) - artista (9 anyos) naghimo sa iyang debut sa pelikula kaniadtong 2016, nga nagpatugtog sa halandumon nga kataw-anan nga papel sa batan-ong Cecco Zalone sa blockbuster nga "To hell with sungay." Sukad niadto, nagpakita na siya sa malampuson nga serye sa TV nga Flying Squad 2, Come On Again, Teacher ug Don Matteo. Sa 2018, si Federico nagdula kauban si Pierfrancesco Favino sa komedya nga panimpalad nga "Moschettieri del re - La penultima missione". Kaniadtong 2019, nagpakita siya sa pelikulang "Brave ragazze" ni Michela Andreozzi, ug gipatugtog usab ang batan-ong Tesla sa mubu nga pelikulang "Nikola Tesla, Man from the Future" nga gidumala ni Alessandro Parrello. Si Federico sa dili madugay mopakita sa komedya nga "Maledetta primavera" ni Eliza Amoruso, diin gibituonan niya atbang sa Michaela Ramazzotti.
Ang tanan bahin sa pelikulang "Pinocchio" nga adunay usa ka petsa sa pagpagawas sa Russia sa 2020: makapaikag nga mga kamatuuran bahin sa paghimo sa litrato, mga artista ug direktor, ang laraw ug footage:Sa detalye
Press Release Partner
Kompanya sa pelikula nga VOLGA (VOLGAFILM)